متن خبر:
به نام خدا
رسید مژده که آمد بهار و سبزه دمید وظیفه گر برسد مصرفش گل است و نبید (حافظ)
جشن نوروز در سرزمین تاتارها
دکتر حسین شیخی
استادیار گروه زبان و ادبیات روسی و اسلاوی
علاوه بر ایران، مردم عید نوروز را در کشورهای دیگر نیز جشن میگیرند. از جملۀ آنها میتوان از کشورهایی مانند: افغانستان، تاجیکستان، ترکمنستان، آذربایجان، قزاقستان و غیره نام برد که زمانی بخشی از سرزمین بزرگ ایران بودند.
اما جالب است بدانید که مردم عید نوروز را در بخشهایی از سرزمین پهناور روسیه نیز جشن میگیرند.
روسیه سرزمین پهناوری است که از شرق با ژاپن و چین و از غرب با کشورهای اروپایی همسایه است. بدون شک در چنین سرزمین پهناوری مردمی با فرهنگهای مختلف زندگی میکنند. از نظر ساختار سیاسی، کشور فدراسیون روسیه از جمهورهای متعددی تشکیل شده است، برای مثال، جمهوریهای چچن، باشقیرستان، تاتارستان از جملۀ این جمهوریها به حساب میآیند.
جمهوری تاتارستان یکی از جمهوریهای واقع در فدراسیون روسیه است، پایتخت این جمهوری شهر کازان (قازان) است که سومین شهر مهم فدراسیون روسیه به حساب میآید. مردم تاتارستان عمدتاً از قوم تاتار هستند و از نظر آداب و رسوم تا حدودی شبیه ایرانیان هستند. جالب است بدانید که در گذشتۀ نه چندان دور، تاتارها با ادبیات فارسی آشنایی داشته و از راه یادگیری اشعار شاعران بزرگ ایرانی، زبان فارسی را میآموختند. امروزه بعضی از دانشجویان در دانشگاه فدرال کازان به یادگیری زبان فارسی مشغولند.
با فرارسیدن بهار و همزمان با فرارسیدن نوروز باستانی در ایران، مردم تاتارستان نیز جشنهایی را برگزار میکنند و فرارسیدن بهار را جشن میگیرند. هر چند در تقویم ملی روسیه بهار در اول مارس (برابر با 10 اسفند) فرامیرسد، ولیکن زنده شدن طبیعت در 20 یا 21 مارس (برابر با 1 فروردین) اتفاق میافتد که این گواهی است بر دقیق بودن تقویم ایرانیان. به هر حال تاتارها با فرارسیدن بهارِ طبیعت به برگزاری جشن میپردازند. برپایی رقصها و آوازهای سنتی از جمله کارهایی است که تاتارها برای فرارسیدن نوروز و بهار انجام میدهند.
گروه خبری: یادداشت ویژه
تاریخ ثبت خبر: 1397/01/02
ویژه: بلی
منبع: روابط عمومي
تعداد مشاهده: 121