گزارشی از روز فرهنگی ایران و روسیه

​بسمه تعالی

 

نخستین همایش سالیانه مشترک دانشگاه علامه طباطبائی و دانشگاه سنت پترزبورگ تحت عنوان «روز فرهنگی ایران و روسیه» در روزهای 19 و 20 فروردین در شهر سنت پترزبورگ و در دانشگاه علوم انسانی آن برگزار شد.

روز 19 فروردین مراسمی تحت عنوان «روز فرهنگ و علم ایران» که اولین از نوع خود در تاریخ معاصر روابط ایران ـ روسیه و توسط دانشگاه علامه طباطبائی و دانشگاه علوم انسانی سنت پترزبورگ و با حمایت وزرات امور خارجه روسیه و سفارت جمهوری اسلامی ایران و رایزنی فرهنگی آن سازمان دهی شده بود، افتتاح گردید.

در مراسم افتتاحیه که در کتابخانه دانشگاه برگزار شد، دکتر الکساندر زاپیسوتسکی، ریاست دانشگاه علوم انسانی سنت پترزبورگ، ولادیمیر زاپیوالوف نماینده وزرات امور خارجه روسیه در شهر سنت پترزبورگ به عنوان نماینده معاون وزیر امور خارجه روسیه، ایگور مارگولوف، دکتر سنایی سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در روسیه و دکتر محمدباقر خرمشاد به عنوان سرپرست هیأت ایرانی سخنرانی نمودند. در این مراسم از نمایشگاه کتاب ایران شامل بیش از 200 جلد کتاب اساتید دانشگاه علامه در زمینه علوم انسانی و همچنین کتاب¬های آثار نویسندگان و شاعران بزرگ ایران که توسط سفارت جمهوری اسلامی ایران به دانشگاه علوم انسانی سنت پترزبورگ اهدا شده بود، رونمایی شد.

پس از مراسم افتتاحیه، در سالن کنفرانس اصلی محل برگزاری همایش، فیلمی درباره ایران و فرهنگ ایرانی و فیلم دیگری درباره معرفی دانشگاه علامه طباطبائی، به نمایش درآمد.

سپس سخنرانان ایرانی به ترتیب دکتر ملکی به عنوان رایزن محترم علمی سفارت جمهوری اسلامی ایران در روسیه با مقاله ای تحت عنوان «ایران و روسیه: همکاری فرهنگی متقابل آسیای میانه و قفقاز» و پس از ایشان دکتر باقر خرمشاد، استاد علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی با مقاله ای تحت عنوان «نقش دیپلماسی فرهنگی در روابط خارجی جمهوری اسلامی ایران» و سپس دکتر عباسعلی وفایی استاد گروه زبان فارسی دانشگاه علامه طباطبایی با مقاله ای تحت عنوان «شباهت های فرهنگی بین ایران و کشورهای اوراسیا» به ایراد سخنرانی خود پرداختند که سخنرانی دکتر خرمشاد توسط دکتر شهرام همت زاده عضو هیأت علمی گروه زبان روسی دانشگاه شهید بهشتی به صورت همزمان در سالن به زبان روسی ترجمه شد.

در پایان روز اول، ضیافت شامی توسط سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در روسیه، ترتیب داده شد که در آن دکتر سنایی در خصوص مسائل روز ایران و روسیه و اقدمات صورت گرفته در جهت افزایش مناسبات سخنرانی فرمودند.

روز 20 فروردین ادامه همایش تحت عنوان «ایران ـ روسیه: گفتگوی فرهنگ ها» پیگیری شد که در آن علاوه بر هیأت های ایرانی، الکساندر ماریاسوف، سفیر سابق روسیه در ایران (2001 ـ 2005)، مدیر مؤسسه فلسفه آکادمی علمی روسیه آندری اسمیرنوف، مدیر تحقیقات بنیاد مطالعات قفقاز دانشگاه تهران، مهدی حسینی تقی آباد، مدیر مرکز تحقیقات آسیا، قفقاز و اورال، آلیکبر آلیکبیروف و ریاست بخش ایران مرکز تحقیقات کشورهای خاورمیانه و آسیای میانه انستیتوی شرق شناسی روسیه، نینا مامیداوا و ریاست گروه زبانشناسی ایرانی انستیتو کشورهای آسیا و افریقا دانشگاه دولتی مسکو، ولادیمیر ایوانوف، استاد گروه فلسفه و فرهنگ شناسی دانشگاه علوم انسانی سنت پترزبورگ، آننا اوسپینسکایا و برخی دیگر از دانشمندان و صاحب نظران، سیاست مداران و فعالین فرهنگی دو کشور حضور داشتند.

هدف روز دوم، تجزیه و تحلیل تاریخی و روند کنونی همکاری فرهنگی متقابل ایران و روسیه در زمینه های تمدنی، ملی، فرهنگی، مذهبی، زبانی، هنری، آموزشی، تاریخی، سیاسی و غیره بود.

در روز دوم علاوه بر سخنرانی محققان روسی، استادان و پژوهشگران ایرانی دکتر عباسعلی وفایی، دکتر محمدباقر خرمشاد، دکتر بهرام امیراحمدیان، دکتر احمد گل محمدی، دکتر ماندانا تیشه یار، دکتر شهرام همت زاده، دکتر مهناز نوروزی، دکتر خدیجه مهدوی همپا، مهدی حسینی تقی آباد و خانم فریبا جباری به ایراد سخنرانی پرداختند.

ضمناً سایت «دیدبان روسیه» گزارش لحظه به لحظه این مراسم را برعهده داشت و از طرف خبرگزاری صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران گزارشی و مصاحباتی صورت گرفت و اخبار این مراسم در چندین خبرگزاری معتبر روسیه و ایران همچون مهرنیوز و غیره منعکس شد.

مجموعه مقالات و سخنرانی ها نیز به زودی منتشر خواهد شد.